Jaan Kask

Écrivain, traducteur, éditeur
Date de naissance : 04 décembre 1991
Jaan Kask est un auteur de nationalité suisse et estonienne. Passionné par la littérature, il commence à écrire à l’âge de quatorze ans ce qui de deviendra après plusieurs reprises et retouches l’univers du Val Nessona et du Syndicat des Ténèbres. Il aime également se prendre au jeu de la poésie. Capable de s’exprimer en anglais, italien et en allemand, il pratique la traduction pour différents médias, faisant partie de l’équipe de traduction de Spinnerette vers le français et traduisant un livre portant sur l’histoire de l’Estonie. Ses centres d’intérêt principaux sont l’occultisme et son esthétique – c’est un des thèmes de prédilection de ses production, l’histoire, les langues et les comics (ainsi que la culture pop dans son ensemble). Membre fondateur et de la présidence de Nessonian Studio.

Voici ses oeuvres

Sans Titre #1

Sans Titre #1

Sans Titre #1 - Jaan Kask   J’ai appris à haïr le goût de la poussière, Celle dans laquelle je me complaisais encore hier, Espérant qu’on me relève si je tombe, Être un assisté jusqu’à la tombe.   Les genoux en lambeaux, les mains en sang, Plus ardu de se...

Les Révolutionnaires

Les Révolutionnaires

Les Révolutionnaires - Jaan Kask Qu’il se croient malins, Persuadés de s’affranchir des normes, D’un monde pas assez fin, Pour comprendre leur talent hors normes.   Heureusement qu’il y a des gens racés, Aux portes-monnaies bien pleins, Qui comprennent un concept...

Pandémonium

Pandémonium

Pandémonium - Jaan Kask   Que je ris quand on chasse les démons, Que l’on soit honnête ou qu’on se paie des cons, On a tous en nous des démons, Que l’on charge de tout ce qu’on fait de con.   Mais l’humanité à aussi ses démons, Notre espèce de parasite, Qui...

Le Refuge

Le Refuge

Le Refuge - Jaan Kask   La plume glisse sur le papier, Laissant dans son sillage, Un filet d’encre sur le blanc immaculé, Une trace destinée à traverser les âges.   Afin de se blottir paisiblement, Au coin du feu, dans une taverne, Dans une bibliothèque d’un...

Miroir

Miroir

Miroir - Jaan Kask Mais qui es-tu ? Toi, visage dans les flots, Toi qui m’es inconnu Toi qui sembles dormir sous les eaux. Serais-tu ce que j’ai caché, Ce que je suis ou que je ne suis pas, Ce que je ne peux avouer, Ce que je désire être ou pas ? Me souris-tu derrière...

Tenir bon

Tenir bon

Tenir bon - Jaan Kask Il y a des jours où tout semble impossible, Où notre avenir en devient illisible, L’on se perd volontairement dans le brouillard, On se dit, on se répète, qu’il n’y a pas d’espoir. Avec le brouillard vient la tempête, La foudre, la pluie et le...

Gelé

Gelé

Gelé - Jaan Kask   Immobile dans le temps, Figé dans l’espace, En attente du printemps, À qui l’hiver fera place.   Endormi à causer d’un baiser, De lèvres froides et glaciales, Il est aujourd’hui alité, Pour son repos hivernal.   Dans une chemise de...

À qui le droit?

À qui le droit?

À qui le droit? - Jaan Kask   À qui le droit de choisir. Ce qui est bien ou mal ? Qui doit vivre ou mourir ? Ce qui différencie l’homme de l’animal ?   À qui le droit de prétendre, Tout savoir, tout connaître ? Imposer comment apprendre ? Comment vivre,...

Helvetica

Helvetica

Helvetica - Jaan Kask   Au milieu des géants liliputiens, Face aux goliaths russes ou américains, Se tient un peuple ancien et souverain, Qui préfère prendre son temps pour faire bien.   Là où certains s’enorgueillissent à tort, Se vantant d’être les plus...

De sang et d’encre

De sang et d’encre

De sang et d'encre - Jaan Kask   Sur mes joues point de larmes, Qui trahissent mes états d’âme, Rien pour sonner l’alarme, Avertir des maux de mon âme.   Mais sur ma peau, du sang, Mais sur ma peau, de l’encre, Le sentiment d’être impuissant, Ou un passé que...

L’Hivernale

L’Hivernale

L'Hivernale - Jaan Kask Sortir et se faire mordre, Par un baiser glacial, Qui les mal-vêtus rappelle à l’ordre, À la faible lumière matinale. Quand la nuit ronge le jour, À la lumière froide et blafarde, Du soleil sur le blanc velours, Qui les yeux nous poignarde. Les...

Heart

Heart

Heart - Jaan Kask Le cœur est un rubis, Que l’on peut broyer du pied, Le cœur, on ne l’offre pas ainsi, On l’offre aux êtres aimés. Pour l’artiste, il est sa raison, Pour l’amant, il est tout, Pour l’artiste, il est sa maison, Le politique n’en a pas du tout. Le plus...