Traduction
La traduction est une part intégrante du projet de notre association. Elle permet une visibilité nouvelle à des textes encore inédits en français et l’approche de sujets encore méconnus dans la francophonie. Nessonian Studio est spécialisé dans le travail sur des récits de fictions ainsi que dans la bande dessinée, qui constituent une forme de mythologie moderne avec ses archétypes et ses sagas fantastiques. La traduction de textes historiques et documentaires fait également partie de nos champs d’études, plus particulièrement sur des sujets encore peu connus dans nos contrées.
Sont actuellement disponibles les traductions:
- De l’anglais au français
- De l’italien au français
- De l’allemand au français
- Du japonais au français
Si vous êtes intéressés par notre service de traduction, contactez-nous par mail: traduction@nessonian-studio.ch